Translation of "you 're safe" in Italian


How to use "you 're safe" in sentences:

I need to know you're safe.
Voglio assicurarmi che tu sia al sicuro.
I can't do this unless I know you're safe.
Ascolta. Non posso farlo se non so che sei al sicuro.
The sooner I take down Nikita, the sooner you're safe.
Prima eliminero' Nikita, prima sarai al sicuro.
It's all right. You're safe now.
Va tutto bene, ora sei al sicuro.
Well, you're safe and sound now, back on the good old 27th floor.
Ora sei al sicuro al tuo vecchio caro 27° piano.
You're safe and sound now here at the McFly farm.
Adesso è al sicuro nella fattoria dei McFly.
I'm glad to see you're safe.
Sono felice di vedere che stai bene.
As long as Dumbledore is around, Harry, you're safe.
Finché Silente sarà qua, Harry, tu sei salvo.
Your fiancé will want to know you're safe.
Il tuo fidanzato si starà chiedendo se sei salva.
I told you, you're safe here.
Te l'ho detto, sei al sicuro qui.
And as i said before, you're safe here.
E come ho detto prima, sei al sicuro qui.
I need to know that you're safe.
Devo essere certa che tu sia al sicuro.
The most important thing is that you're safe.
La cosa piu' importante e' che sei al sicuro.
You think you're safe in here?
Pensi di essere al sicuro qui?
Jake, I'm not trying to punish you, but I have to be sure that you're safe while I tend to other patients.
Non è un modo per punirti, ma devo tenerti al sicuro mentre mi occupo degli altri pazienti.
I want to make sure you're safe.
Voglio accertarmi che sarai al sicuro.
Looks like you're safe enough, though.
Pero' sembra tu sia ben protetto.
I'm just happy that you're safe.
Sono solo felice che sia passata.
He's always been a little paranoid about security, but... you're safe now.
E' sempre stato un po' paranoico sulla sicurezza, ma... ora sei al sicuro.
I told you, you're safe with me.
Te l'ho detto, sei al sicuro con me.
Well, if you're watching this, that means you're safe.
Se state guardando questa registrazione, vuol dire che siete al sicuro.
You run and run until you're safe.
Corri e corri finche' non sei al sicuro.
Don't worry, you're safe here with us.
tranquillo. Qui con noi sei al sicuro.
I don't know if you're safe here.
Non lo so... se sei al sicuro qua.
I can't hide that I'm glad that you're safe.
Non posso nascondere di essere contenta che tu sia al sicuro.
The important thing is, you're safe.
La cosa importante e' che siate illesi.
It's okay. It's okay. You're safe.
Va tutto bene, ti sei appena svegliata.
Once you're safe, I'll climb down.
Quando sarai arrivata giu' scendero' anch'io.
If I know you're safe, there's nothing they can do to me.
Se sarai al sicuro, non potranno farmi niente.
There's a standing bounty of 350, 000 US on any DEA down here, but you're safe... because of Kiki.
Ce n'è una da 350.000 dollari sulla testa di ogni agente della DEA, qui. Ma non hai nulla di cui preoccuparti... grazie a Kiki.
The important thing is you're safe.
La cosa importante è che siete salvi.
So, you're safe in there, and we're safe from you.
Quindi... tu lì dentro sei al sicuro, e noi siamo al sicuro da te.
All I care is that you're here and you're safe.
L'unica cosa che mi interessa è che tu sia qui. E sia al sicuro.
Once you're safe, there's only going to be one.
Una volta che sarai al sicuro, solo uno morira'. Lui.
You must stay here, where you're safe.
È meglio che resti qui, al sicuro.
He'll look after you and let your mother know you're safe.
Vigilera' su di voi e fara' sapere a vostra madre che state bene.
You two think you're safe because there's just one of me.
Voi due pensate di essere sicuro perche' sono da solo.
If you think you're safe at warp, you're wrong.
Se vi credete al sicuro a curvatura, vi sbagliate.
2.7027931213379s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?